Doda pierwszy raz o nienarodzonym dziecku. Słowa mocne jak uderzenie pioruna

Doda wydała reedycję płyty "Aquaria"

4 października 2023 roku do sprzedaży trafiła reedycja płyty Dody “Aquaria”. Krążek w krótkim czasie pokrył się platyną, podobnie jak większość singli, które go promowały. Największy sukces odniosła piosenka “Melodia ta”. Jakby tego było mało, wokalistka zespołu Virgin została nominowana do nagrody MTV EMA 2023 dla “Najlepszego polskiego artysty” – ma szansę na trzecią statuetkę w karierze.

W sobotę 7 października 2023 roku Doda rozpoczęła serię koncertów, które miały być najbardziej spektakularnym show w jej karierze. Poprzeczka była zawieszona wysoko, bo Dorota Rabczewska ma na swoim koncie kilka tras, którymi przegoniła swoje czasy. Tournée promujące płyty “Diamond Bitch” czy “7 pokus głównych” były pełne niespodzianek, atrakcyjnych wizualizacji, gadżetów i aranżów.

Podczas swoich występów piosenkarka skupiła się tylko na promocji materiału z “Aquarii”. Fani usłyszeli oprócz doskonale znanych utwór kilka premierowych piosenek, których możesz posłuchać tutaj . Bilety na wszystkie zaplanowane koncerty rozeszły się jak na pniu, także te w najdroższej opcji, oferującej m.in. spotkanie z wokalistką w strefie VIP.

Na początku roku na wielbicieli Dody czekały jeszcze trzy kolejne shows – zagrała je w Krakowie 6 stycznia, Łodzi 20 stycznia i Gdańsku/Sopocie 27 stycznia.

Dlaczego Doda nie chce mieć dzieci?

Jeden z utworów z reedycji płyty nosi tytuł “Mama”, jest ulubioną najnowszą kompozycją artystki i jest dedykowany kobietom, które nie chcą mieć dzieci. Doda od dawna podkreśla, że nie czuje instynktu macierzyńskiego. Wielokrotnie w wywiadach i podczas wirtualnych spotkań z fanami opowiadała, jak bardzo nie jest gotowa na potomstwo.

Wychowywanie dzieciaka to jest praca, ale nie może być tak przez matkę postrzegana. To poświęcenie ma wynikać z miłości i z chęci oddania siebie dla drugiej osoby. […] Sama prokreacja czy urodzenie nie jest żadną sztuką. Sztuką jest wychowanie i później opieka nad osobą, by wychować ją na mądrą, kochaną osobę, a nie pier**lnąć laptopem czy telefonem i "zajmij się sobą".

Warto podkreślić, że mimo to aktywnie angażuje się w pomoc najmłodszym. Gdy tylko wymaga tego sytuacja, wspiera akcje społeczne i zachęca fanów do udziału w zbiórkach online, mających na celu ratować zdrowie lub życie najmłodszych.

Teraz Doda zdecydowała się na jeszcze mocniejsze, bardzo osobiste wyznanie.

Doda – "Mama". Tłumaczenie tekstu na język polski

Piosenka “Mama” jest dedykowana nienarodzonemu dziecku gwiazdy. Tekst został napisany w języku angielskim, ale przygotowaliśmy dla was jego tłumaczenie.

Ze słów mocnych jak uderzenie pioruna wynika z niego, że Doda nie znalazła jeszcze mężczyzny, który zmieniłby jej nastawienie do macierzyństwa. Zaznaczyła, że każde dziecko musi być chciane i kochane, a nie efektem presji, dlatego potomkowi, którego nie ma, wyśpiewała o swojej “zasadzie numer jeden”, która mówi, że “musi być potrzebny”, by przyszedł na świat.

Utwór promuje zdjęcie Dody z ciążowym brzuchem i bobasami ciągnącymi jej kreację uszytą z okładek tabloidów traktujących o jej życiu prywatnym.

Oto pełne tłumaczenie piosenki Dody “Mama” na język polski. Teledysk do utworu publikujemy pod tekstem. Gwiazda wystąpiła w nim z ciążowym brzuchem i w sukni ślubnej.

Nie chcę być tą, która cię powstrzymuje
Nie chcę cię zawieść

Jeśli moja miłość nie jest bezwarunkowa, dlaczego w ogóle powinieneś tu teraz być

Zasada numer jeden brzmi: musisz czuć się potrzebny
Nieszczęśliwi ludzie tworzą nieszczęśliwe życie
Zasada numer trzy: każde serce jest inne
I nie potrzebuję, żebyś czuł życia

Posłuchaj mamo, mamo, ja nie
Chcę być mamą, mamą, o nie
Nie znalazłem tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam, szukam miłości

Nie znalazłem tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam, szukam miłości

Nie chcę zmieniać niczego poza sobą
Dziękuję za to, jaki jestem
Musisz powiedzieć, że jestem samotny, samotny
Ale kiedy jest tłoczno, dostaję..

Zasada numer jeden brzmi: musisz czuć się potrzebny
Nieszczęśliwi ludzie tworzą nieszczęśliwe życie
Zasada numer trzy: każde serce jest inne
I nie potrzebuję, żebyś czuł życie

Posłuchaj mamo, mamo, ja nie
Chcę być mamą, mamą, o nie
Nie znalazłem tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam, szukam miłości

Nie znalazłem tego jedynego
Jeśli to zrobię, to wystarczy
Szukam, szukam miłości

Czy Doda i Dariusz Pachut się rozstali?

W połowie lipca do mediów dotarły informacje na temat rozstania Dody i Dariusza Pachuta. Gwiazda nigdy nie potwierdziła ich wprost, chociaż z jej komentarzy na temat relacji damsko-męskich w programie “Dream Show” można wywnioskować, że jest singielką.

Ja byłam głupia, bo sto razy mówiłam, że nie będę pokazywać swojego związku na Instagramie, a mój jedyny progres był taki, że chodziłam na ścianki, nie dawałam żadnego wywiadu. A jednak na Instagramie też nie można pokazywać. Nigdzie k***a nie można pokazywać – zwierzyła się Doda w swoim programie.

Niewykluczone, że związek Dody trwa, a jeśli doszło do rozstania, to być może chwilowego. Po doniesieniach o kryzysie piosenkarka została sfotografowana przez paparazzi, gdy w towarzystwie Dariusza Pachuta opuszczała Stadion Narodowy po występie na koncercie TVP “Roztańczony Narodowy”. Ostatnio spędzili razem wakacje w Tajlandii, gdzie świętowali 40. urodziny Dody. Pojawili się też wspólnie na Fryderykach 2024 .

Niezależnie od uczuciowej sytuacji w życiu prywatnym, Doda może liczyć na wsparcie fanów, którzy pozostają z nią na dobre i na złe.